Произошло недоразумение

какая-то ошибка мешает работе приложения.

http://expari.com/forecasts/tags/football/il--israel-premier-league-(ligat-ha'al--ligat-toto)--hapoel-haifa

could not prepare statement [Unterminated string literal started at position 325 in SQL SELECT t.id FROM topic t JOIN topic_addon ta ON t.id=ta.topic_id JOIN blog b ON b.id=t.blog_id WHERE 1=1 and ((b.price=0 and t.price=0) or (b.price>0 and t.price<0)) AND t.is_analytic is true and ta.sport_id=1 AND tags_vectors @@ to_tsquery('il & israel<->premier<->league<->ligat<->ha'al & ligat<->toto & hapoel<->haifa') and ta.sport_id=1 AND t.ban_reason=0 ORDER BY t.last_comment_at DESC fetch first ? rows only. Expected char] [SELECT t.id FROM topic t JOIN topic_addon ta ON t.id=ta.topic_id JOIN blog b ON b.id=t.blog_id WHERE 1=1 and ((b.price=0 and t.price=0) or (b.price>0 and t.price<0)) AND t.is_analytic is true and ta.sport_id=1 AND tags_vectors @@ to_tsquery('il & israel<->premier<->league<->ligat<->ha'al & ligat<->toto & hapoel<->haifa') and ta.sport_id=1 AND t.ban_reason=0 ORDER BY t.last_comment_at DESC fetch first ? rows only]; SQL [SELECT t.id FROM topic t JOIN topic_addon ta ON t.id=ta.topic_id JOIN blog b ON b.id=t.blog_id WHERE 1=1 and ((b.price=0 and t.price=0) or (b.price>0 and t.price<0)) AND t.is_analytic is true and ta.sport_id=1 AND tags_vectors @@ to_tsquery('il & israel<->premier<->league<->ligat<->ha'al & ligat<->toto & hapoel<->haifa') and ta.sport_id=1 AND t.ban_reason=0 ORDER BY t.last_comment_at DESC fetch first ? rows only]

-------------